Claude Rivière-blog de Cassis

 

Constamment jouée depuis les années 30, sauf pendant la 2^e guerre mondiale, la très célèbre Pastorale Maurel s'apprête, comme chaque début d'année, à remonter sur les planches cassidaines. Interprétée par les comédiens-chanteurs du groupe Calendal du Centre culturel, tous amateurs, Cassidains pour la plupart. Pour que continuent à vivre les traditions des villages provençaux d'antan. Des traditions qui mêlent des scènes inspirées de la Bible à une galerie de portraits villageois typiques ou mythiques et qui sont au cœur du fond culturel provençal. Pour émouvoir, mais aussi divertir petits et grands en cette période de Noël propice aux rapprochements familiaux.L'origine de cette tradition ? "La pastorale évoque la marche des bergers vers Bethléem et la pieuse dévotion au nouveau-né, explique Jean-Pierre Giordano qui préside le groupe. C'est à Antoine Maurel, né en 1815, fils d'ouvrier au quartier Saint-Jean à Marseille et miroiteur-doreur de son état, que l'on doit la plus célèbre, la Pastorale Maurel. Membre du Cercle catholique des ouvriers dirigé par l'abbé Julien au 7 de la rue Nau, Maurel écrivit en 1844, à la demande de ce dernier, 'Le mystère de la naissance de N.S. Jésus-Christ' où il met en scène la marche de l'étoile, la 'bello estello', vers le miracle de la nativité, accompagnée des santons de la crèche."

Quelles sont les sources de Maurel ? "Il est l'héritier direct des mystères du Moyen Âge joués sur les parvis des lieux de culte et des chants de Noël provençaux véhiculés de village en village, peu à peu enrichis des improvisations des comédiens et des écrits de plusieurs auteurs. Le plus marquant est Nicolas Saboly (né à Monteux, 1614-1675), un poète vauclusien du XVII^e siècle,  qui situa la nativité dans un village des Alpilles. Maurel s'est inspiré aussi des spectacles itinérants de crèche parlante avec des santons-marionnettes, assure Jean-Pierre Giordano. Il a coupé symboliquement les fils des marionnettes pour faire jouer et chanter ses textes par des santons-acteurs dans un spectacle respectant la gaucherie touchante des santons de la crèche et la naïveté simple des humbles villageois."

Après la rétrospective Christ Vivanti qui a connu un très beau succès, accueillant quelque 1 500 visiteurs, dont certains venus de fort loin, le Musée municipal méditerranéen des arts et traditions populaires a rouvert ses portes sur son fonds permanent. "Chaque hiver, nous mettons en place une partie de notre fonds permanent, en faisant tourner les œuvres exposées, de manière à ne pas lasser nos visiteurs", assure Robert Ode, le conservateur du musée.

À signaler dans le cru 2008-2009 de nombreux portraits. Celui de Mgr de Belloy, évêque de Marseille et seigneur de Cassis, grand amateur de café et inventeur d'une cafetière que ses contemporains nommèrent la "de Belloy". Ceux de plusieurs des bienfaiteurs de l'hospice, du XVII^e au XIX^e siècles, récemment restaurés. Mais aussi beaucoup de paysages cassidains ou régionaux, dont trois "Pierres tombées à Cassis", vues par Chauvier de Léon, Émilie Trinquet et Henri Florent. Ou encore "La Place Cendrillon" de Valtat, la "Nature morte" de Jerome Hill, l'incontournable "Cours Belsunce à Marseille" de Marius Guindon qui met en scène Bonaparte en 1790. Et des tableaux de genre comme "La fuite en Égypte" de Eugénie Guindon ou un superbe "Ivresse de Silène" de Hannibal Carrache…


Sans oublier une aquarelle d'intérêt historique représentant deux paquebots, le Sampiero Corso de la Cie Fraissinet et le Président Dal Biaz de la Cie Générale Transatlantique échoués - sans dégâts importants - le 22 juin 1944 à 6 heures du matin à l'entrée du port de Cassis par la Kriegsmarine, pour empêcher un éventuel débarquement allié : "La malchance voulut que le même jour à 16 heures, le sous-marin britannique Universal évoluant au large les torpilla, pensant qu'ils ravitaillaient l'occupant", se souvient le conservateur. Pour l'histoire, le Sampiero Corso, réparé, reprit quelques années plus tard le service de la Corse jusqu'en 1966, alors que le Président Dal Biaz finit à la ferraille.

Le musée expose également son fonds archéologique, riche en témoignages d'un long passé s'étirant de l'antique Portus Carsici au XX^e siècle cassidain. Et puisqu'on est en décembre, Noël et la tradition provençale sont aussi au musée avec la crèche, les santons et la table des treize desserts (jusqu'au 7 février).

PRATIQUE
• "Antiquité et religion", collections d'art religieux et archéologique.
• "Les peintres provençaux", œuvres du fonds permanent.
Jusqu'en mai 2009, au Musée de Cassis, place Baragnon. Entrée libre.
Renseignements : Tel 04 42 01 88 66. Courriel : musee@cassis.fr.

L'un des plus petits états du monde (1 000 km²), São Tomé & Principe a été surnommé "Îles du Milieu du Monde". Ce sont ces îles volcaniques, situées à 300 km au large des côtes gabonaises et posées sur l'Équateur, que la bibliothèque municipale l'Ariane a choisi de mettre à l'honneur en décembre, à travers une exposition réalisée par le consulat de São Tomé & Principe à Marseille. Des îles qui vous surprendront et vous charmeront par leur exceptionnelle diversité.


L'exposition se décline en trois volets. Le premier retrace sur plusieurs panneaux l'histoire de l'archipel, une ancienne colonie portugaise découverte le 21 décembre 1470 par deux navigateurs portugais, Pero Escobar et João de Santarem. Comment ces îlots connurent les heures sombres de l'esclavage et comment ils devinrent, au début du siècle dernier, le premier producteur mondial de cacao, ce qui valut à São Tomé le surnom gourmand d'Île Chocolat !

Le second volet est dédié à la géographie avec de magnifiques photographies qui dévoilent sa végétation luxuriante traversée par de nombreux cours d'eau, ses forêts et ses plages dorées. De quoi tenter les amateurs de voyages exotiques qui rêvent de randonnée, de plongée, de pêche au gros ou tout simplement de détente sous les cocotiers de ce paradis botanique riche de plus de 700 variétés de fleurs et sanctuaire inviolable pour 150 espèces d'oiseaux, dont une trentaine endémiques à l'archipel.

L'art, avec ses paravents si typiques et ses sculptures, et l'artisanat avec les instruments de culture, les plateaux et les paniers, fruits du riche métissage de la culture santoméenne qui a su fondre avec bonheur ses racines afro-brésiliennes et portugaise, constituent le dernier volet de l'expo. Sans oublier les beaux visages d'une population chaleureuse et attachante qui pratique un syncrétisme apaisé entre christianisme et croyances traditionnelles.

PRATIQUE
"L'île du milieu du monde ou l'île chocolat". Exposition visible à la bibliothèque municipale l'Ariane jusqu'au 24 décembre. Inauguration demain à 11 h en présence de Jean-Pierre Bensaïd, consul honoraire de São Tomé & Principe.
Tel 04 42 01 19 47, courriel biblio-cassis@wanadoo.fr

Du 31 octobre au 2 novembre, la Ville de Cassis organise à l'Oustau Calendal, entre port et mer, la 2^e édition des Antiques de Cassis. Sur 500 m² et une vingtaine de stands, antiquaires et galéristes de prestige, tels Gilbert Mouret, grand spécialiste de l'Extrême-Orient et de l'art déco, ou la Galerie Anna Tschopp pour la peinture contemporaine, présenteront de superbes œuvres d'art et pièces d'antiquité certifiées. Pendant la durée de l'exposition, des commissaires priseurs et experts seront présents sur le salon, afin d'expertiser gracieusement et de garantir l'authenticité des pièces exposées.


Temps fort des Antiques, la nocturne du vendredi 31 octobre avec la vente aux enchères. À partir de 17 heures, dans la salle de la rotonde ouverte sur le port de Cassis, seront dispersées de prestigieuses bouteilles millésimées, françaises (pomerol, châteauneuf-du-pape, bourgogne), mais aussi italiennes, américaines et australiennes. Après les bons crus, une importante dispersion d'objets les plus variés (bijoux anciens provençaux, tableaux, petits meubles de collection…) sera proposée. La soirée se terminera avec la mise aux enchères, au profit du don d'organes, des toiles réalisées sur le port le 21 juin dernier lors de la journée Maryse pour la vie.

Pour cette 2e édition, les Antiques s'enrichissent d'une exposition Rudolf Kundera, un peintre cassidain disparu en 2005, auteur fécond de paysages, de marines et de portraits de personnalités comme Paul Valéry ou la pianiste Clara Haskil. Enfin, un espace de restauration proposera un choix varié de spécialités provençales et fruits de mer, à déguster avec un verre de cassis sec et fruité…

"Cet événement, plébiscité l'an dernier par le public, marque notre volonté de présenter une manifestation de prestige tournée à la fois vers la préservation du patrimoine et la mise en valeur d'œuvres artistiques contemporaines. Charme et authenticité seront les maîtres mots de ces trois jours pas comme les autres", assure-t-on à l'Office de tourisme.

PRATIQUE
"Les Antiques de Cassis, Salon des antiquaires et d'art contemporain", du 31 octobre au 2 novembre, de 10 h à 18 h, au Centre de Séminaires et de Congrès Oustau Calendal, esplanade Aristide-Briand. Une nocturne est prévue ce vendredi 31 octobre avec vente aux enchères à partir de 17 h.
• Contact Expert : Pascal Berquat, 06 20 71 87 70.
• Contact Palais des Congrès Tel : 04 42 01 67 83, Courriel : info@ot-cassis.com

Samedi, à l'invitation de la librairie Préambule, deux auteurs atypiques étaient au Bar de La Marine pour signer leurs derniers ouvrages, deux polars publiés dans la collection "L'écailler du sud".


"J'ai toujours aimé les livres et les polars, assure Robert P. Vigouroux, 86 ans mais jeune écrivain, neurochirurgien de grand renom, ancien sénateur et maire de Marseille de 1986 à 1995. Dans mes anciennes vies, quand je pouvais chiper un peu de temps, j'ai écrit sous le pseudonyme de Stéphane Alexis quelques romans et essais… Maintenant, j'ai vraiment le temps, je peins, je lis et j'écris". Une dizaine de livres déjà. Avec son dernier-né, Un voyageur pour Palerme, il sort un premier polar aussi surprenant que bien stylé, écrit dans une langue aussi moderne qu'efficace. Il nous conte l'histoire d'un personnage plutôt ordinaire qui, mêlé malgré lui à une sombre histoire de meurtres et de disparitions en série, se lance dans une enquête qui le conduira en Sicile, territoire de l'"Honorable société" et le confrontera au point de vue du serial killer… À la fin de ce portrait croisé d'une bien étrange affaire, il restera des inconnues…

Serge Scotto, quant à lui se sent double : "En moi il y a deux auteurs, Scotto et Saucisse, mon chien. Scotto voit l'humanité sous un jour très sombre, alors que Saucisse est bon enfant et la considère avec beaucoup de bienveillance". Avec Gagnant à vie, paru en juin, Scotto nous narre les étonnantes vacances tunisiennes de deux amis marseillais, auteurs de romans. Pour Herbert Turaive, lauréat du Goncourt, l'écriture n'est qu'une couverture; il travaille en fait pour un homme de main qui cherche à éliminer les gagnants du loto. Mais les choses se compliquent, car le dernier gagnant n'est autre que Gilles del Pappas, son ami, mais aussi un vrai romancier marseillais, de chair et d'os…

LES CONTACTS
- Librairie Préambule : 8 rue Pierre Eydin
  Tel 04 42 01 30 83, courriel fheme@free.fr
- Serge Scotto : courriel chiensaucisse@yahoo.fr
- Robert P. Vigouroux : courriel rpbv@orange.fr

Déjà connue du public de la Bibliothèque municipale l'Ariane pour son livre d'artiste exposé en mars dernier, Kif Beissière présente cette fois ses œuvres calligraphiques. Le calligramme, c'est le mariage des mots et de l'image. Le poète Guillaume Apollinaire, qui en a créé beaucoup, est à l'origine de ce mot-valise signifiant "belles Lettres".


Avec un instinct esthétique très sûr, Kif Beissière forme des objets-mots en alignant des lettres qui construisent les objets ou animaux les plus variés, du matériel de géomètre à l'écrevisse, en passant par la cafetière… "J'ai toujours été attirée par la calligraphie, je conçois mon dessin comme une écriture libérée, explique-t-elle. Que ce soit la vision d'une silhouette dans son espace ou une sensation de rythme engendrée par le mouvement de cette forme, l'essentiel se révèle dans le geste". L'artiste animera une rencontre-atelier à la bibliothèque municipale le samedi 11 octobre de 10 h 30 à 12 heures.

Dans un second volet, l'exposition propose d'aborder les calligraphies chinoise, arabe ou occidentale en les situant sur des repères chronologiques essentiels et en présentant le matériel nécessaire à cette expression artistique (calames, plumes d'oies ou d'acier, encres, papyrus et papiers). Certains alphabets et caractères typographiques sont également abordés comme l'onciale, la caroline, les gothiques, la chancelière… Réalisée par la Bibliothèque départementale de prêt, cette exposition met en valeur le travail d'Hassan Massoudy, "un calligraphe d'exception d'origine irakienne, qui depuis bientôt quarante ans confronte la calligraphie traditionnelle avec l'art contemporain, traçant ainsi un nouveau chemin à l'art de la calligraphie arabe", explique la responsable de l'Ariane, Marie-Hélène Thibault.

INFOS PRATIQUES
"Entre calligraphie et calligrammes : la beauté d'écrire". Exposition à l'Ariane, jusqu'au 22 octobre. Tel 04 42 01 19 47, Courriel : biblio-cassis@wanadoo.fr

Pour la 3^e édition des Rencontres littéraires de la Bibliothèque municipale l'Ariane, dix-sept écrivains provençaux et une dizaine de petits éditeurs indépendants sont venus rencontrer leur public. Pour partager avec lui, l'espace d'une journée, des mots, des idées, des images, des rêves ou des sensations. Une jolie ballade littéraire pour découvrir les livres, leurs auteurs et leurs éditeurs, dont on oublie parfois que sans eux il n'y aurait pas de livres…


C'est une belle année de croissance pour les Rencontres littéraires qui ont étendu leur champ spatial - en débordant du cadre habituel des jardins de l'Ariane sur l'esplanade du Centre culturel - et leur champ culturel pour accueillir le Groupe Calendal et ses danses provençales, la compagnie Alokapari avec Bollywood et le concert du groupe Band'Art Rythme.


Temps fort de la journée, les remerciements adressés au nom de la ville par Danielle Milon, maire de Cassis, à René Lion qui a offert à la Bibliothèque municipale la collection complète des trois mille quatre-vingt dix numéros de la revue Paris-Match parus depuis sa création en 1949 jusqu'à aujourd'hui, plus les dix numéros de Match parus avant la guerre entre septembre 1939 et juin 1940, date où cette revue cessa sa parution pour cause d'occupation ennemie.

Le maire a tenu a féliciter Marie-Hélène Thibault et toute son équipe pour leur passion et la qualité des manifestations organisées dans toutes les registres de la vie culturelle. "Grâce à vous, a assuré la fondatrice du Printemps du Livre de Cassis, le livre est décliné ici sur quatre saisons". Avant de souligner qu'il ne "pouvait y avoir de vie dans une ville sans culture et de rappeler que la municipalité comptait désormais deux adjoints en charge de la culture et des animations.

Une bonne idée : les organisateurs n'avaient pas oublié les enfants qui, parfois s'ennuient dans les manifestations "d'adultes", et l'atelier de calligrammes qui leur était proposé n'a pas désempli.

Rendez-vous mardi 16 septembre à 15 heures devant l'Office de Tourisme. Votre dernière chance cette saison de visiter Cassis sous un angle insolite, anecdotique et humoristique. Votre guide ? Jean-Pierre Cassely, co-auteur avec Philippe Carrese du très peu conventionnel The guide of the Provence, en français, comme son titre ne l'indique pas et d'une "Provence insolite et secrète" qui regorge de détails surprenants et de curiosités. D'étape en étape d'une insolite promenade, vous découvrirez, à travers de savoureuses anecdotes ou petites histoires cachées derrière façades, remparts ou falaises, la face cachée de ce port de pêche connu du monde entier pour son vin blanc, ses calanques, le cap Canaille ou la grotte Cosquer.


Vous apprendrez la raison de la venue à Cassis du jeune Bonaparte ou les (très) mauvaises relations de Fernandel et Pagnol lors du tournage de Naïs au château, en 1945. Vous croiserez les pas de Virginia Woolf, égarée, cherchant à retrouver son hôtel, le Cendrillon, aujourd'hui Cassitel, ou ceux de Teed, un colonel des lanciers du Bengale, cherchant son épouse - oubliée aux Indes… Vous saurez les circonstances de la naissance de l'abbé Barthélémy, académicien et auteur du "Voyage du jeune Anacharsis en Grèce", ou comment Frédéric Mistral, génial auteur de Mireille, fit d'un patois une langue et fut amené à écrire - plus laborieusement - la légende du pêcheur d'anchois Calendal. Les visiteurs de la capitale, apprendront la vraie signification du dicton Qu'a vist Paris e noun Cassis a ren vist, qui pourrait passer pour une galéjade marseillaise, lorsqu'il est isolé de son contexte historique.

Et bien d'autres encore : la pierre de Cassis, les trois sorcières brûlées sur la darse, les funestes "promenades" au Cap Canaille, Jerome Hill et la fondation Camargo, le tribunal de pêche, le blason, l'étoile à 16 branches des seigneurs des Baux, le vin, les inondations, la bouillabaisse… Résultat, 90 minutes de plaisir, pas une d'ennui.

PRATIQUE
Renseignements sur la visite au 06 79 97 73 39.
Site web, courriel : info@provence-insolite.org

 

"Expression libre", c'est le thème proposé aux artistes cassidains et provençaux qui accrochent en ce mois d'août leurs peintures et photographies aux cimaises de la bibliothèque municipale l'Ariane.Pour la plupart, ils sont des habitués des expositions de l'Ariane. Martine Abisset-Schneider allie dans ses toiles la transparence de l'aquarelle à la chatoyance de l'huile. Georges Ausset exprime dans son pinceau fin son souci du détail. Mona manipule ses photos pour donner sa vision des sujets et mieux s'évader. Vanessa Coppola se recherche à travers la photographie pour y transposer ses états d'âme. Isabelle Ducray, dans un registre semi-abstrait, plaque au couteau sur sa toile des rectangles colorés, unités élémentaires de ses compositions. Agnès Lellouche part d'un motif floral ou paysager pour construire un objet onirique. Sem, s'inscrivant dans le courant du Pop'art, privilégie les thèmes de la vie quotidienne. Françoise Ségaud-Foissy s'est particulièrement intéressée pour cette expo aux paysages bretons. Enfin, Claude Trétout, qui ne cache pas une inspiration impressionniste, privilégie les paysages provençaux.

Une exposition particulièrement éclectique, riche de plus de soixante-dix œuvres, de toutes tailles, de toutes techniques - aquarelle, huile, acrylique, fusain, pastel - sur tous supports - toile, soie ou carton. Et pour tous les budgets, de 25 à 1 200 €.

Quant aux amateurs de travaux d'aiguille, ils trouveront leur bonheur dans les vitrines débordant d'objets peints ou décorés par Martine Abisset-Schneider, du sachet de lavande ou de l'ours de senteur au sac à dos d'écolier, en passant par l'étui à lunettes ou la trousse de toilette. De 5 à 30 €.

 

Au fil des années et des événements qu'il organise, Benoît Dumon, jeune organiste de 21 ans, se construit une belle notoriété : le succès de ses "Verres musicaux" en mai dernier lui a donné l'envie de rééditer l'opération en août "pour toucher aussi un public en vacances".Pour cette édition estivale, Benoît Dumon nous propose de découvrir de la façon la plus fidèle, grâce à l'instrument électronique, l'évolution de la musique pour orgue à travers les siècles. "Les progrès récents de l'informatique musicale permettent désormais aux organistes, explique-t-il, de faire revivre avec un réalisme stupéfiant des instruments de toutes les époques et de toutes les esthétiques sonores. Car une pièce d'orgue, pour être restituée telle que l'a voulue son compositeur, doit être jouée sur un instrument de son temps".

Il vous proposera ainsi d'entendre, dans la cave du domaine, trois orgues d'époques et d'esthétiques musicales différentes - allant de la Renaissance à la musique contemporaine - dont les registres ont été numérisés dans les mémoires de son instrument magique.

L'époque Renaissance sera illustrée sur un orgue baroque allemand avec le Prélude en fugue et si mineur, l'un de des plus beaux de Jean-Sébastien Bach (1685-1750), des pièces de Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621) et de Dietrich Buxtehude (1637-1707). C'est sur l'orgue baroque de Roquemaure du Gard, "un très bel instrument construit en 1690 par les frères Julien de Marseille", que revivra le grand courant de la musique de cour française des XVII^e et XVIII^e siècles. Et c'est à l'orgue symphonique de la cathédrale d'Aix, construit en 1880 par Aristide Cavaillé-Coll, également facteur des grandes orgues de Notre-Dame de Paris, La Madeleine et Saint-Sulpice, que Benoît interprétera des pièces de Louis Vierne (1870-1937), Marcel Dupré (1920-1970) et Jehan Alain (1911-1940), représentatives des courants symphoniques et contemporains.

À l'issue du concert, pour respecter une tradition bien ancrée, le public pourra prolonger les joies de l'oreille par celles du palais en dégustant les vins du clos d'Albizzi.